Guide to Reaching and Engaging


Download 0.6 Mb.
Date conversion07.11.2016
Size0.6 Mb.
  1   2   3   4   5   6
Flu Vaccine for Everyone!

A Guide to Reaching and Engaging

Diverse Communities

Massachusetts Department of Public Health—Office of Health Equity


Flu Vaccine for Everyone! was developed by the Massachusetts Department of Public Health (MDPH), Office of Health Equity. We wish to acknowledge the many individuals and organizations that generously contributed their time and efforts to make this guide a reality. We would especially like to thank the Immunization Program in the Bureau of Infectious Disease Prevention, Response and Services at MDPH for its contribution.

Commissioner’s Office

Monica Bharel, MD, MPH

Commissioner, MDPH

Office of Health Equity

Georgia Simpson May, Director

Rodrigo Monterrey, CLAS Initiative Manager

Dianne Hagan, Health Disparities Reduction Grants Manager


Marsha Lazar

Louise Rice

Production, Design and Updates

Emma Hernández-Iverson

Sharon Jones

MDPH Contributors

Lillian Komukyeya, OHE Intern, Northeastern University MPH Program

Donna Lazorik, Immunization Program, Bureau of Infections Disease

Jennifer Cochran, Refugee and Immigrant Health Program

Immunization Equity Team

Local Boards of Health and Interviewees

Betty Anderson Frederick, Springfield Health


Kerry Clark, Worcester Board of Health

Dot Downing, Lowell Health Department

Neia Illingworth, PHN, Peabody Health Department

Bob Landry, Marlborough Board of Health

Kitty Mahoney, PHN, Framingham Department

of Health

Leigh Mansberger, MD, Cambridge Public Health


Leila Mercer, Natick Health Department

Cynthia Morrison, Weymouth Health Department

Mark Oram, Ashland Board of Health

Mary-Ellen Power, New Bedford Health Department

Luis Prado, Chelsea Health Department

Stefan Russakow, Belmont Health Department

Best Practice Consultants

Carina Elsenboss, Seattle King County Health


Paul Etkind, Immunization Director, National

Association of County and City Health Officials

Contributing Community-Based Organizations and Interviewees

Cambridge Public Health Department, Cambridge

City of Worcester Mosaic Team, Worcester

Family Van, Mattapan, Roxbury

Greater Lawrence Family Health Center, Lawrence

Health Quarters, Lawrence

Justice Resource Institute, Greater Boston

Manet Community Health Center, Quincy

Tapestry Health, Springfield

Vietnamese American Civic Association, Dorchester

YWCA of Southeastern Massachusetts, New Bedford

Public Health Nurse Reviewers

Christine Caron, PHN

Louise Charles, PHN, Cambridge Public Health


Cindy Croce, PHN

Peg Drummey, PHN, Stoneham Board of Health

Sandra Knipe, PHN

Carolyn MacDonald, PHN

Kate Matthews, PHN, Cambridge Public Health


Mary McKenzie, PHN, Chelsea Health Department

Carolyn Merriam, PHN, Amherst Health Department

Donna Moultrop, PHN, Belmont Health Department

Trish Parent, PHN, Upton Health Department

Amanda Stone, PHN, Mattapoisett Health Department

Pat Zingariello, PHN, Beverly Health Department

We also wish to acknowledge other attendees to the 2011 Massachusetts Association of Public Health Nurses conference who took the time to review this guide in its draft format.

This publication was supported in part by the cooperative agreement award number 1H75TP000378-01, Public Health Emergency Response, from the Centers for Disease Control and Prevention and by grant number STTMP101046-01, State Partnership Grant from the U.S. Office of Minority Health. Its content is solely the responsibility of the authors and does not necessarily represent the official views of the Centers for Disease Control and Prevention or the U.S. Office of Minority Health.

Table of Contents

Acknowledgements i

Introduction: What’s New in Flu Outreach and Education? 2

1. Background 3

2. Planning Your Outreach Campaign 5

3. Engaging Your Community: Faith-Based Organizations 11

4. Engaging Your Community: Schools 13

5. Engaging Your Community: Workplaces 15

6. Engaging Your Community: Homeless Populations 17

7. Engaging Your Community: Community Organizations and Ethnic Groups 19

8. Flu Education: Beliefs and Perceptions 21

9. Publicize and Disseminate Your Message 25

10. Language and Translation 29

11. Toolbox 31

  • Flu Vaccination Reimbursement Projects for

Massachusetts Public Health and School Flu Clinics 32

  • How to Conduct a Discussion Group 33

  • Sample Flu Education Outline 34

  • Flu Education PowerPoint Presentation Link 34

  • Telephone Survey Template 35

  • Community Partners and Collaborators Database Template 36

  • Massachusetts Ethnic Community Organizations and Advocacy Groups 37

  • Ethnic Media in Massachusetts 39
  • Press Release Template 40

  • Resources By Section 41

  • Planning Your Outreach Campaign 41

  • Faith-Based Organizations 42

  • Schools 42

  • Workplaces 43

  • Homeless Populations 43

  • Community Organizations and Ethnic Groups 43

  • Flu Education 44

  • Publicize and Disseminate Your Message 45

  • Language and Translation 46

12. Appendix: Immunization Equity Technical Assistance (IETA) Case Studies 47

What’s New in Flu Outreach and Education

Today, we face a new challenge: to get flu vaccines to those who have traditionally been hard to reach. Especially at risk are racially, ethnically and linguistically diverse populations that are often isolated and have limited access to health information.

The best way to protect the most vulnerable individuals is to vaccinate everyone. Our challenge today is to get the word out about the importance of flu vaccination.

Note: We understand that many local health departments and community-based organizations have limited resources to apply to a flu outreach campaign. While some strategies discussed in this guide have a moderate cost, others are completely free. Choose those that are feasible in your community, or look to regional resources to amplify your efforts.


The Flu Outreach Guide you are holding is designed to help your health department or community-based organization truly reach the communities that need flu vaccine the most. The community health approach to flu vaccination has changed a great deal in the last few years. In the past, public health officials focused most of their efforts on seniors and people with chronic health conditions. Today, vaccination is recommended for almost everyone over the age of six months. We face a new challenge: to get flu vaccines to groups that have traditionally been hard to reach. Racial, ethnic and linguistic (REL) populations are often isolated and have limited access to health information. As we work together to find ways to educate individuals, we can help reduce disparities in flu vaccination, a priority for the Massachusetts Department of Public Health.

Very real barriers stand in the way of our efforts to get the flu vaccine to those who need it most. We must remain responsive to the changing diversity of our communities—understanding where people live and how they receive services. We need to be aware of new arrivals in our neighborhoods, even as continuing shifts in populations keep us on our toes.

Why did flu vaccine recommendations change?

Anyone can get the flu, and most importantly, anyone can give the flu to somebody else. Children can give it to their grandparents; babysitters can give it to newborns; workers can give it to co-workers who may have unknown health problems; and family members can give it to people in their households who may be at risk for serious complications of flu. A mild case of flu for one person may be deadly to another person.

Each year brings new strains of the flu virus, and each of these new viruses may be especially harmful to particular groups of people. For example, the 2009 H1N1 (swine) flu caused more deaths among pregnant women than had been seen before with influenza. Because of this uncertainty as to who will be the hardest hit, the best way to protect the most vulnerable individuals is to vaccinate everyone. Our challenge today is to get the word out and educate everyone about the importance of flu vaccination. Only by doing this will we be able to protect those who need it most.

Today, the highest rates of vaccination are among those over 65. Not only have public health departments and providers made great progress in getting the flu vaccine to seniors, but seniors themselves are also seeking out their annual flu shots at flu clinics, in their providers’ offices, and in pharmacies. Still, even among seniors, rates of vaccination for Hispanics and African-Americans are lower than for whites. Public health departments and community agencies now need to focus on community members who may not have had access to vaccination. Often, these community members already face greater health risks because of racial, ethnic and linguistic barriers to care and services, as well as the increased burden of chronic diseases that put them at risk. This guide is designed to help local community agencies and public health departments share innovative strategies to reach these community members.

Section One:


Section One: Background

Why is flu outreach important in underserved racially, ethnically and linguistically diverse (REL) communities?

Underserved communities stand to benefit the most from flu vaccination but also suffer the greatest loss when they are not vaccinated. For example, in Massachusetts, African Americans have the lowest rates of flu vaccination and are more likely than whites to be hospitalized—or even die—from seasonal flu. During the H1N1 (swine) flu outbreaks in 2009, African American children and pregnant women had the highest rates of complications. In addition, higher rates of chronic diseases such as asthma, hypertension and diabetes among REL populations place them at much higher risk of getting seriously ill from the flu. For example, a five-year-old with asthma who gets flu from a healthy schoolmate may miss weeks of school when she gets complications and ends up in the hospital.

Health education messages, often in English, are hard to understand for non-English speakers. New arrivals to the U.S., as well as underinsured, low-income groups or those not connected to services, may not even be aware that they are at risk of getting the flu. Some groups may not trust public health messages due to past histories of discrimination or bad experiences with public agencies. Despite strong evidence for the safety and effectiveness of the flu vaccine, many people still believe it is unsafe or experimental. All these issues are made worse by logistical obstacles such as inconvenient hours and locations of flu clinics and confusing eligibility and insurance requirements.

How should local health departments respond to flu today?

Public health professionals must rethink and revise their flu vaccination and education efforts to fit the needs of new populations that may be hard to reach. We need to creatively tackle system-wide barriers to flu vaccination such as access, eligibility, language, and hours of operation. Location is an important consideration. When appropriate, providers should consider alternative sites to administer vaccine. As we do this, we will lay the groundwork for future public health efforts by getting to know our community, understanding how members receive and incorporate health information, and finding the best ways and locations for them to access public health services.

Our success depends heavily on the partnerships we can build with community members and organizations that share our common mission. As we work together, we can promote flu vaccination in our communities.

Vaccines protect our communities

There are many health behaviors that are hard to change, such as diet, exercise, weight loss, and smoking. Getting vaccinated against flu is one of the easiest, provided the barriers are removed. It is an easy way for community members to protect themselves and their families.
nd while you’re at it...Don’t forget pneumonia vaccine!

Flu vaccination is a great opportunity to educate people about the importance of getting vaccinated against pneumonia. Many people don’t know that the recommendation has changed, and that they may need this as well.

Uninsured people in particular have not had access to the pneumonia vaccine.

Pneumonia vaccine should be given to all adults over 65 years of age, and to adults from 18 to 64 who:


Have asthma

Have long-term health problems such as:

  • Heart disease

  • Lung disease

  • Sickle cell disease

  • Diabetes

  • Alcoholism

  • Cirrhosis

  • Leaks of cerebrospinal fluid or cochlear implant

Have a condition or take medication that lowers the body’s resistance to infection.

For people with these conditions, the pneumonia vaccine only has to be given once before age 65.

Everyone needs a pneumonia shot after age 65.

Flu outreach lays a foundation

In 2009, during the H1N1 flu epidemic, the Cambridge Public Health Department developed a database of all the day care centers in their town. It contained the ages of and number of children served, languages spoken, key personnel names and contact information.

A year later, the health department used this list to send critical information and recommendations during an outbreak of whooping cough.

For community-based organizations:

Offering flu outreach education or clinics can be an easy way to provide a concrete service to your clients—an achievable step on the path to better health. These events also provide the opportunity to market all of your agency’s programs, and to bring in a population that might not have otherwise known about other services available to them.

Further, keeping your constituents and your staff healthy is helpful, not only for the health of your community, but also to prevent staffing shortages and expensive overtime costs. Finally, developing the systems necessary to stop the spread of seasonal flu will find your community more prepared for larger flu outbreaks in the future.

Access to flu vaccine: Is it enough? Can we do better?

Now that annual flu vaccination is recommended for everyone aged six months and older, a diverse network of sources has sprung up to provide the vaccine. It is paid for by health insurance, which in Massachusetts covers 98 percent of the population. Currently, the Massachusetts Department of Public Health (MDPH) supplies free flu vaccines to local health departments to vaccinate those who do not have insurance. Primary care providers and pharmacies are making extra efforts to run flu clinics at convenient times. MDPH has also developed systems to help local health departments participate in billing health insurance for vaccination. Step-by-step guidance and resources are found in the Toolbox on page 32. While the tips in this guide have been created to bring the vaccine to everyone, we encourage local health departments to purchase a vaccine that can be provided and billed for.

Photo courtesy of Cambridge Public Health Department

Section Two:

Planning Your Outreach


Section Two: Planning Your Outreach Campaign

Understand your target community

Effective outreach requires knowledge of your community, reliability, trustworthiness, creativity and determination. Outreach is based on knowing where to go and how best to communicate a message so that it is heard and understood. It also means being a dependable and easily accessible source of information and support.

To begin, identify those in your community who are less likely to be immunized. Are there populations of recent immigrants, ethnic minorities or others who are at high risk? Start conversations with members of your target groups, and those organizations who serve them, to ensure that your flu prevention effort is successful.

Here are some suggestions to help you learn about your target group:

  • Study the demographics of your community. Are there groups of people at particularly high risk for flu, or who are less likely to receive primary care? Where do they live? Where do they work?

    • Visit your town’s website.

    • Look at census data, and MassCHIP (

  • Visit a library. Check in with your local library, or visit the Massachusetts Department of Housing and Community Development website, which has “Community Profiles” of every municipality in the Commonwealth. MDPH and the Regional Centers for Healthy Communities have large libraries with a wealth of information in multiple languages.
  • Meet with key community residents to understand their attitudes toward flu prevention. Ask what their greatest needs are and how you can help make their community a healthier place. You might talk to:

    • Local political leaders, especially those already identified as health champions.

    • Community organization directors or board members.

    • Community and social service staff, especially those working directly with high-risk populations.

    • Spiritual leaders: ministers, rabbis, shamans, imams, priests, church elders, and youth pastors.

    • Business owners and leaders.

    • “Informal” community leaders such as seniors, peer leaders, coaches and school-parent liaisons.

  • Conduct a community insider discussion. A focused discussion can give you clues about where to focus your intervention. It is an opportunity to identify and engage “community insiders”—members of your community who will help spread the message about flu to their friends, families and colleagues. They can also help you assess your health materials for cultural competency and language.

Invite community members who are part of your target population and are formal or informal leaders, including clergy, employers, teachers or youth group leaders, to the key informant discussions. There is a brief guide to conducting a discussion group in the Toolbox.

  • What to talk about? Ask them, and listen.

  • What are their ideas about health and illness, flu and vaccinations?

  • Who are the trusted figures in their community?

  • How do most people get their health information?

Learn about your community

  • Study the demographics.

  • Visit a library.

  • Meet with key community residents.

  • Have a “community insider” discussion.

  • Learn about culture, beliefs and norms.

  • Identify community organizations.

Kids know what’s best!

Photo courtesy of Manet Community Health Center

  • Learn about:

    • Your target group’s culture (values, family systems, impact of immigration).

    • The help-seeking behaviors of this community. Who do they turn to when they are ill? Will they attend an event in the evening? Do women need permission from their husbands to participate? Will cold weather keep them away?

    • Key health beliefs, behaviors, communication preferences and traditions.

    • Basic etiquette, polite form of greeting, and one or two words of the language.

  • Identify community organizations.

    • Is there an ethnic-serving community organization?

    • Where do community members congregate?

    • Are there any other community-based organizations? Which ones do people trust?

    • Are there neighborhood associations or other civic groups?

    • Are there informal social groups (e.g., clubs, men’s clubs, book clubs, sports leagues, etc.)?

    • What are some important businesses patronized by community members (e.g., beauty salons, barber shops, restaurants, ethnic grocery stores)?

    • What are their favored media outlets (newspapers, TV, radio)?


Partner with people and organizations in your community who already have connections to the group you want to educate or vaccinate. You will be more successful, have more fun and build important relationships for the future.

Photo courtesy of Manet Community Health Center
See the list of ethnic media in Section 11.)

Identify your community partners

Your most important partners are people and organizations that already have trusted relationships with the community you hope to reach. Both formal and informal leaders are invaluable; with their help, you can implement an effective campaign.

While building these relationships can be challenging and time consuming, remember that you are building the foundation for the future success of your health promotion activities. If you have developed a respectful and trusting relationship with key community leaders, your impact will grow over time.

Begin with the people and organizations you identified in the previous section. Choose the one or two that show the greatest promise for reaching and influencing your target community.

Organizations that exist specifically to serve the needs of the population you are trying to reach are often your best choice—for example, mutual aid programs, ethnic community organizations and churches. Also look for partners who are already serving the health needs of the community, such as lay health leaders in church ministries.

RIHP: A good outreach partner

The Massachusetts Department of Public Health’s Refugee and Immigrant Health Program (RIHP) has a significant outreach component staffed by trained bilingual, bicultural individuals who provide the primary link between their communities and the health care delivery system.

RIHP provides health education, outreach, clinical interpreting, treatment monitoring and follow-up for refugees from Southeast Asia, the former Soviet Union, Haiti, Cuba, Somalia, Iraq and Bosnia to control tuberculosis and hepatitis B.

RIHP also works to increase understanding of and compliance with medical recommendations and provide basic information about local health care. You may be able to work with one of the individuals assigned to your area by contacting one of the three regional coordinators at (617) 983-6590.

Tips from the

Family Van:

How to reach out

Staffing a table or handing out fliers at a store or street corner requires a special set of skills. These suggestions are from the staff of The Family Van, a Boston-based street outreach team:

  • Be friendly.

  • Don’t be shy.

  • Dress casually—no uniforms.

  • Be yourself.

  • Make eye contact.

  • Don’t be pushy.

Photo courtesy of Tapestry Health

For racially and ethnically diverse and immigrant groups, try to utilize “insiders”— people from the identified target group—to do the outreach and education. They are likely to have the language and cultural skills necessary to communicate your message effectively and are usually trusted in their community. Don’t forget to provide vaccines to your volunteers and address any myths or reservations they might have about getting a flu shot. You want them to have excellent “street cred” (street credibility). By providing them with the right information, you can make them allies who can help overcome the skepticism of community members.

Other potential partners and outreach venues to consider:

  • Massachusetts Association of Community Health Workers (MACHW)

  • Pharmacies

  • Women, Infants and Children (WIC)

  • English as a Second Language programs (ESL)

  • Unemployment office

  • Food pantries

  • MBTA stations

  • International food stores

  • Community action agencies

  • Chambers of Commerce

  • Minority-owned businesses

  • YMCA, YWCA, Boys and Girls Clubs and other athletic or recreational facilities

  • Housing Authority

  • Public Library

What to look for in a community partner

Community partners can play a critical role in developing and implementing your flu initiative. While some communities may have many potential partners, you will need at least one partner that can bring resources, knowledge, skills and credibility to the initiative.

Ask yourself:

  • Does this organization interact regularly with many residents from your target group? Are these the people whom you hope to vaccinate? (For instance, churches may connect with more elders, and YMCAs with more men. Some agencies work with recent immigrants, but not with those who have been here many years.)

  • Do they employ bilingual and bicultural staff?

  • Do they already have a health promotion program?

  • Is there a key employee who has the power to influence the health practices of your community?

  • How do community insiders feel about this organization?

  • Does the organization have the capacity to help you with your flu initiative? Can it identify a staff person to work with you, offer space or share their mailing list?
  • Does the organization have a history of working successfully with government or social service agencies?

Photo courtesy of Cambridge Public Health Department

Vote & Vax

Vote & Vax works with local public health providers to help them launch vaccination clinics at or near polling places across the country. The Robert Wood Johnson Foundation recognized this opportunity to safely and conveniently provide flu vaccinations on Election Day, and provides technical assistance and support to participating communities. Try this strategy in diverse neighborhoods with a high percentage of residents at risk for flu.

For more information on how to participate, visit

Photos courtesy of Manet Community Health Department

Outreach strategies

Outreach is hard work, but it is effective. There is no substitute for being out in the community and meeting people. Possible places to go include supermarkets, bodegas, laundromats, barbershops, beauty salons, libraries, parks, sports and community events. Go to where people live, congregate and shop, and engage them one-on-one.

The following strategies can help.

  1   2   3   4   5   6

The database is protected by copyright © 2017
send message

    Main page