Kann ich auch ein Shah Rock Poster bekommen… bitte…



Download 0.95 Mb.
Page10/19
Date conversion08.11.2016
Size0.95 Mb.
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   19

25.09.2012

I like my new office…hope am able to create some new things in movies from here.
Mag mein neues Büro… hoffe, dass ich imstande bin, von hier aus einige neue Dinge in den Filmen zu erschaffen.

Figuring out how to send stuff on twitter through this mode of communication..last one didn’t reach there
Ergründe gerade, wie man über diese Kommunikationsart Sachen an Twitter sendet… das letzte kam hier nicht an

Bild

24.09.2012

Rain and cold makes me miss my loved ones…though I find sitting in a lounge extremely cosy…
Regen und Kälte lässt mich meine Lieben vermissen… obwohl ich das Sitzen in einer Lounge äusserst gemütlich finde…

Bild

23.09.2012

Awesome movie ‘The Watch’…my favourite all time line in it…so clumsy…so primitive…so dangerous…!!
Toller Film ‘The Watch’… darin meine Lieblingszeile aller Zeiten… so plump… so primitiv… so gefährlich…!

Little mercies of life…cab (taxi) friend allows me to smoke….aaah to be a movie star. Will I get arrested?? Oops.
Die kleinen Gaben des Lebens… ein Taxifreund erlaubt mir zu rauchen… ah, ein Filmstar zu sein. Werde ich verhaftet? Ups.

off to doing nothing now. was good being u all….love
ab zum Nichtstun jetzt… war gut, bei euch allen zu sein… Liebe.

@Syafiqahfarid2 enjoy these years…and compete with goodness to excel. never give up…love to u.
Geniesse diese Jahre… und wetteifere mit Integrität, um hervorragend zu sein. Gib niemals auf… Grüße an dich.

@SRK_Worshipper don’t like talking about my family’s feelings anymore…find there is no reason to open them for tabloid discussion. sorry.

(was war die erste Reaktion von Aryan und Suhana auf JTHJ? Liebe Sie)
Mag nicht mehr über die Empfindungen meiner Familie sprechen… Finde, es gibt keinen Grund, sie für Diskussionen in Boulevardzeitungen freizugeben. Tut mir leid.

@SRKismyAngel all the time..
(Hatten Sie je das Gefühl, sie werden mit zweierlei Mass gemessen, einfach, weil Sie sind, wer Sie sind?)
Die ganze Zeit…

@iamkhokha should find out and maybe i should do the same exercise…may still grow taller…ha ah
(Aryan wächst so schnell, aber er ist zu gross, grösser als Sie und seine Mutter! Wie das? Sie und Gauri sind nicht so groß..)
Sollte es herausfinden und vielleicht dieselbe Übung machen… könnte noch größer werden… haha

@ranahosur u do that…
(schaut aus, als muss ich Sie bis zum 30. November entfolgen. Zu viele Retweets. Übersetzungen nicht nötig. Freue mich auf JTHJ.)
Tu das…

@SRKKOZ don’t get technical on me…just see the pics…please.
(Ich frage mich, warum Sie ein Bild als Bildschirmdruck reinstellen, anstatt es als solches zu speichern!)
Komm mir nicht technisch… sieh dir einfach die Bilder an… bitte.

@KingSRKMccullum thank u for the love for the family. bless you.
(Ich bin Ihr größter Fan aus dem Königreich Saudi Arabien! Betete viel für Sie, Gauri Bhabhi , Suhana und Aryan! Seien Sie gesegnet! Bitte Antwort?)
Danke dir für die Liebe für die Familie. Segne dich.

@totalfailhai hawa kha lo…ya paas mein koi ho toh uska sar…ha ha
(Sir.. bin hungrig!)
Iss Luft… oder jemand in der Nähe verliert seinen Kopf… haha

@JazzKaurTweets bahut mushkil…kyunki bahut saare hain….100 mulkon se bhi zyaada…

(Hier, ich stelle die schwerste Frage… wie schwierig ist es, eine Antwort von Don zu bekommen?)

Sehr schwierig… da es so viele sind… aus mehr als 100 Ländern…

@SRKzRoxtarPunkS hockey…football and theater…fauji…
(was machten Sie irregulär während Ihrer Collegezeit, ungeachtet dessen, solch ein heller Schüler zu sein? Bitte Antwort)
Hockey… Fussball und Theater… Fauji…

@FidiShanaz didn’t get my size of shoes…had to order them…they said i am getting too big for my boots…
(Haben Sie sich bereits neue Schuhe gekauft? Teilen Sie es uns mit? Nicht?)
Bekam nichts in meiner Größe… musste sie bestellen… sie sagte, ich werde zu groß für meine Stiefel… (größenwahnsinnig = Wortspiel)

KhujliPowder pehli toh aa jaaye….khujli kam kar…ha ha
(wird es eine Fortsetzung von ‘Solange ich lebe’ namens ‘Nach dem Tod’ geben? (Sie sagten, auch Fragen aus der Hüfte!)
Komm erst her… den Juckreiz reduzieren… haha

@pcmaniac_nisarg king of wot….??? hearts…pain…happiness…or just of my own feelings and life? don king…king kong…larry king…?
(halten Sie sich für den King oder nicht?)
King von was? Herzen… Schmerz… Glück… oder nur meiner eigenen Gefühle und Leben? Don King… King Kong… Larry King…?

@AqeelahYousaf persian and arabic….and even urdu….spanish.
(wenn Sie irgendeine Sprache lernen könnten, welche ware das?)
Persisch und arabisch… und auch Urdu… spanisch.

@sl61394632 ha ha….watch the movie…dont write it…leave some of the work to us…we get paid for this.
(hahah vielen Dank…. immerhin brachte es Sie zum lachen… werden Sie dann also in meinem Film sein… haha… kleiner Scherz?)
Haha… schau den Film… schreib ihn nicht… überlass uns ein wenig von der Arbeit… wir werden dafür bezahlt.

@AB_IN there r enough cops around…let me be just don…i like that. also done army uniform…so one uniform in a year is good snuff..no?

(Sir, das dritte Mal, dass ich frage, bitte nehmen Sie dieses heute… Wann werden wir Sie einen Polizisten in einem Film spielen sehen? Sie haben das erst einmal getan!)
Es gibt genug Polizisten rundum… lass mich einfach Don sein… ich mag das. Trug auch eine Armeeuniform… eine Uniform im Jahr ist wohl gut genug, oder?

@theutopiansandy all movies have their place in time…dont know which turns out like these two wonderful films…i choose wot i feel…
(Sir, irgendein Film wie Swades, Chak De in Aussicht?)
Alle Filme haben ihre Zeit… weiss nicht, was sich wie diese beiden wundervollen Filme erweist… ich wähle, was ich fühle…

@MosesSapir yashji is the most fun…young…happy and funny as in humor director to work with. 50 yrs of film making!!!
(SRK nach drei Filmen mit Yashji ist es nun JTHJ, wie war es, wieder mit Yashji zu arbeiten, nach acht Jahren?)
Als humorvoller Regisseur macht die Arbeit mit Yashji am meisten Spass… jung… fröhlich und witzig. 50 Jahre Filmproduktion!

question answers….??? shoot…!!! from the hip and lip…
Fragerunde? Los…! Frei Schnauze…

translate on this one please….
übersetzt hierauf, bitte…

Bild

…and it continues….send me your views and translations on this aspect of love.
… und es geht weiter… schickt mir eure Meinungen und Übersetzungen über diesen Aspekt der Liebe.

Bild

I have no idea wot i represent to other ppl. All i know as i walk a dark cold street with my son alongside is that i am loved & protected.

Ich habe keine Vorstellung, was ich für andere Leute darstelle. Alles was ich weiss, während ich mit meinem Sohn an der Seite eine dunkle, kalte Strasse entlanggehe ist, das ich geliebt und beschützt werde.


22.09.2012

gotta go now and buy myself some new shoes. the old shoes refused to walk the same path as me….i think their sole is somewhere else…
muss jetzt gehen und mir ein paar neue Schuhe kaufen. Die alten Schuhe weigern sich, denselben Weg wie ich zu gehen… ich denke, ihre Sohlen sind anderswo…

@shashanini06 got t shirts signed by rio ferdinand…nani and ronaldo…that made me happy.
(was macht Sie glücklich?)
Erhielt T-Shirts, signiert von Rio Ferdinand… Nani und Ronaldo… das machte mich glücklich.

@meaad_F2 i do…but i will never put henna on my hands…smells terrible…sorry.
(Ich machte Henna auf meine Hand und schrieb S.R.K und es wird tiefrot! Bedeutet das, dass Sie mich so sehr lieben, wie ich Sie?!)
Ich tue es… aber ich werde niemals Henna auf meine Hände tun… riecht furchtbar… tut mir leid.

@avneeshji no unfortunately no….but the film looks awesome. congrats to karan and his team…
(haben Sie eine Gastrolle in Student OF The Year?)
Nein, leider nein… aber der Film schaut fantastisch aus. Glückwünsche an Karan und sein Team…

@JazzKaurTweets bless u
(twitterte Ihnen genug Fragen… bekam auf keine eine Antwort! Vielen Dank für die Fragerunde, SRK!)
Segne dich

@soshi_sa i love that pay song…awesome. showed it to my daughter…she thinks i am whacked out cool now…
(sie haben viele Fans in Korea, wir lieben Sie so sehr)
Ich liebe diesen Pay Song… fantastisch… zeigte es meiner Tochter… sie denkt jetzt, ich bin abgefahren cool…

@MosesSapir hi amit…this is g.one calling….

(SRK sag hallo zu meinem Sohn Amit als Gee one, er wartet)

Hallo Amit… hier spricht G.One…

@PriyankaLover felt bad bangladesh lost at cricket today…both my favorite guys playing saqib and mc cullum though.
Fühlte mich schlecht, das Bangladesh heute beim Cricket verloren hat… obwohl meine beiden Lieblingsjungs spielten, Saqib und McCullum.

@swasthi_cs77 they say the funny bone has nothing to do with it…so even i don’t know!!
(woher kommt der Sinn für Humor? Sie haben es immer drauf!)
Es heisst, der Musikantenknochen hat nichts damit zu tun… daher weiss ich es auch nicht!

@jihan_shahira i dont…they r not good snuff to breathe the air that surrounds me…
(wie gehen Sie mit Menschen um, die Sie nicht mögen, übrigens… ich liebe Sie)
Ich tu es nicht… sie sind nicht gut genug, um die Luft zu atmen, die mich umgibt…

@rubyroo365 many times…have broken my spine…ribs…ankle…knee and shoulder. sometimes i get hit even romancing girls on screen..ha ha
(wenn sie Kampfszenen spielten, sind Sie je versehentlich getroffen worden?)
Oft… hab mir das Rückgrat gebrochen… Rippen… Knöchel… Knie und Schulter. Manchmal bekomme ich einen Hieb, selbst wenn ich Mädels vor der Kamera umflirte… haha

@rubyroo365 i can do them in my sleep…as a matter of fact i am told i do do them in my sleep…ha ha
Ich kann sie im Schlaf machen… Tatsächlich höre ich, ich tue es im Schlaf.. haha

@IamNashh moms are always right…listen to them more often…
(Ich hatte alle Erwartungen verloren, dass Sie mir antworten werden, aber Mutter sagt, er wird es eines Tages tun, irgendwann… Liebe Sie noch immer)
Mütter haben immer recht… hört öfter auf sie…

@chalani22 @priyankachopra truly international. she will make us all so proud & now some idiot will have a field day with this comment! HA!

(haben sie Priyankas Song In My City gehört? Was denken Sie darüber?)
Wahrhaft international. Sie wird uns alle sehr stolz machen und nun wird irgendein Idiot seinen grossen Tag mit diesem Kommentar haben! Ha!

@iamshruti20 you should start making films like that…better way to change wot u want to see is to make the change…
(ich bin zuversichtlich, dass ist ein Film mit einer guten Geschichte, Regie, Drehbuch und unterhaltsam & kein Blockbuster, heisst sinnlos, keine Story, alberne Stunts.)
Du solltes anfangen, solche Filme zu machen… der bessere Weg zu ändern, was du sehen willst ist der, die Änderung zu machen…

@satyajithpinku @raymshaik wot a wonderfully positive way of life thoughts u have….god bless u.
Was für ein wundervolle positive Lebensartgedanken du hast… Gott segne dich.

@fahad_mallick anything that has the word back in it i don’t see…send me feed forward soon…
(wie ist das Feedback, dass Sie für den Trailer erhielten?)
Irgendwas, was das Wort Back in sich hat, sehe ich nicht… schick mir bald Vorwärtsschub…

@swasthi_cs77 my truest friends are my family….my kids. they kind of like me as i am…cant afford to otherwise i guess…ha ha
(haben Sie echte Freunde? Wie erkennen Sie sie als wahre Freunde?)
Meine wahrsten Freunde sind meine Familie… meine Kinder. Sie mögen mich so wie ich bin… schätze, kann mir anderes nicht leisten… haha

@sanampervaiz no haven’t yet. will do soon…know ranbir and @priyankachopra r awesome in it. i even got the credit for it YAY!!!
(haben Sie bisher Barfi gesehen?)
Nein, noch nicht. Werde es bald tun… weiss, dass Ranbir und Priyanka fantastisch darin sind. Ich bekam sogar den Verdienst dafür!

@hazel_miron heart mended???

(Ich weiss, Sie werden mir nicht antworten, weil ich es so viele Male versucht habe und nur traurig und mit gebrochenen Herzen endete)
Herz repariert?

@iMishaC i don’t choose my co actors….the directors do. always is a pleasure to work with Rani, one of my best friends.wish her for aiyya
(möchten Sie wieder mit Rani arbeiten? Vermisse euer Gespann!)
Ich wähle meine Filmpartner nicht aus… das tun die Regisseure. Es ist immer ein Vergnügen, mit Rani zu arbeiten, eine meiner besten Freundinnen. Wünsch ihr was für Aiyya

@jihan_shahira called heroines by each others name…fallen down carrying one…& talked myself to sleep…and many more…
(was ist das Peinlichste, was Sie je getan haben?)
Die Heldinnen mit dem Namen der anderen angeredet… gestürzt, als ich eine trug… mir selbst gesagt zu schlafen und vieles mehr…

@iamamna13 if u can express your weaknesses…you are the strongest. the ability to accept “i don’t know” is the greatest gift of God.
(Glauben Sie daran, der Welt Schwäche zu offenbaren?)
Wenn du deine Schwäche ausdrücken kannst… bist du der Stärkste. Die Fähigkeit zu akzeptieren, ‚ich weiss nicht‘, ist das größte Geschenk Gottes.

@Shahadfay you just did…
(hat Ihnen jemand in letzter Zeit gesagt, was für ein unglaublich begabter Mensch Sie sind, sowie fantastisch, süß, reizend und nett genug, um mir zu antworten?!)
Du tatest es gerade…

@MangeshBodade all the time…incessantly…continuously….
(beten Sie jeden Tag zu Gott?)
Die ganze Zeit… unaufhörlich… ununterbrochen…

@SamahLoveSrk its like no gooders tasting crumbs and then hoping they can eat the spoils of the lions if he goes away…scavengers basically

(warum werden erfolgreiche Leute von Menschen umgeben, die auf sein Scheitern bei irgendwas warten?)
Es ist wie, wenn schlechte Menschen Brosamen kosten und dann hoffen, dass sie die Beute des Löwen essen können, wenn er weggeht… Aasfresser im Grunde

@noaare no the hair is anti gravity right now…look like a gollywog….
(ist es möglich, jetzt ein Bild von Ihnen zu bekommen?)
Nein, die Haare sind gerade antigravitatisch… sehe aus wie eine Vogelscheuche…

@fahad_mallick nafrat karunga mai….its the most beautiful expression of love for ur lover.
(Sir, bitte sagen Sie Ihre Lieblingszeile aus dem Gedicht Jab tak hai jaan?)
Ich werde dich hassen… ist der schönste Ausdruck der Liebe für eure Liebsten.

@javedwrites idiot men/boys who use this term to belittle others don’t realize how little they are in more ways than one…ha ha.ignore them
(mann nennt mich schwul, da ich den ganzen Tag über Sie rede! Ich wünschte, ich wäre)
Idiotische Männer und Jungs, die diesen Begriff benutzen, um andere niederzumachen, merken nicht, wie klein sie sind, in mehr als einer Hinsicht… haha, ignoriere sie

@SiddarthRoy2 no haven’t yet…but wish madhur…kareena all the best.
(haben Sie den Film HEROINE gesehen?)
Bis jetzt nicht… wünsche Madhur und Kareena aber alles Gute.

@thesaifahmed life is not good for health….but we still keep doing it…wots a coffee cup then??
(warum trinken Sie soviel Kaffee? Ist nicht gut für Ihre Gesundheit!)
Das Leben ist nicht gut für die Gesundheit… aber wir tun es weiterhin… Was ist dann mit einer Tasse Kaffee?

@SRKismyAngel their gentleness and strength to bear with men…

(was ist das Wundervollste an Frauen?)

Ihre Sanftheit und Stärke, die Männer zu ertragen…

@arunrp555 recovering…i hate soups…
(deinen eigenen Kaffee zubereitet? Geht’s wieder?)
In Genesung… ich hasse Suppen…

@Kaaaaassh even more greedy…want more…want now and forever….
(wie fühlen Sie sich, wenn Sie soviel Liebe erhalten…)
Nur noch gieriger… brauche mehr… brauche es jetzt und für immer…

@SRKManiac good fun. i love it when i can meet the people who made me a star. all were so beautiful…love to manchester
(wie war das Event gestern abend?)
Hat Spass gemacht. Ich liebe es, wenn ich die Leute treffen kann, die mich zum Star machten. Alle waren so wundervoll… Grüsse an Manchester

ok question answers for five minutes…or as long as the new coffee lasts…
okay, Fragerunde für fünf Minuten… oder so lange wie der neue Kaffee vorhält…

Made coffee for myself..added salt instead of sugar. Tasted like soup from Hell! A lesser man would get off coffee for ever…but i’m C.One
Machte mir selbst Kaffee.. fügte anstatt Zucker Salz hinzu. Schmeckte wie Höllensuppe! Ein geringerer Mann hätte den Kaffee für immer aufgegeben… aber ich bin C.One

as promised the full poem…please translate or see the trailer with these words…if u don’t know hindi. pic.twitter.com/pwbbTkpb
Wie versprochen, das ganze Gedicht… bitte übersetzen oder den Trailer mit diesen Worten anschauen… wenn ihr kein Hindi könnt.

Its so nice to be loved….its so much here in manchester that I cant breathe cos of the hugs. Thank u so much all….love u.
Es ist so schön, sich geliebt zu fühlen… es ist so viel hier in Manchester, dass ich wegen der Umarmungen nicht atmen kann. Vielen Dank an alle… liebe euch.

21.09.2012

Ok…rest of the poem translation ready….waiting to put it up on a picture.
Okay, der Rest der Übersetzung des Gedichtes ist fertig… warte darauf, es auf ein Bild zu bringen.

@taran_adarsh havent started to bat also and u r making yrf team at jthj nervous…lets take each over at a time…test match style..ha ha
(Zeit fürs Feedback. Wie würdet ihr den Trailer von #JabTakHaiJaan einstufen? Denkt ihr, YRF wird dieses Mal einen Zweihunderter schlagen [200 cr]?)
Wir haben noch nicht angefangen zu schlagen und du machst das Jab Tak Hai Jaan Team von YRF schon nervös… lass uns nach einer Weile sehen, wer übernimmt… im Stil eines Test Match… haha

@KomalNahta shaandaar…jaandaar!!!kya baat hai mere poet yaar…ha ha. Thanx…glad u liked it.
(Nur ein Weg, den Trailer von Yash Chopra’s Jab Tak Hai Jaan zu beschreiben: lebendig, spektakulär, wert, wieder und wieder geschaut zu werden. Gut gemacht, SRK, Kat, Anushka)
Spektakulär… lebendig! Gut gemacht, mein Dichterfreund… haha.. danke… freu mich, dass du es mochtest.

will write the full version of the poem as in the trailer,my feelings in english.uff too much work…but loved how u reacted last time to it
Werde die volle Version des Gedichtes wie im Trailer aufschreiben, meine Empfindungen auf Englisch. Uff, zu viel Arbeit… liebte es aber, wie ihr letztes Mal darauf reagiert habt.

@shiekhspear wot did u do now???!!! All good bak home in india??
Was hast du jetzt gemacht? Alles klar zuhause in Indien?

@IamManishDubey kahaan ho…milte hi nahi…all good with family??
(Großartig!! Dein Popat liebte es!!)
Wo bist du… sehe dich dort… Alles in Ordnung mit der Familie?

@raajluv hair is sticking out raaj…missing u in manchester…love to u.

(Danke !! RT @SRKisKing: Anerkennung für @raajluv für SRK’s Look in Jab Tak Hai Jaan …)
Haare stehen ab, Raaj… vermisse dich in Manchester… Liebe an dich.

hope you all liked the trailer. i am still trying to see it on youtube…as i said technology is a humbler!! is that even a word?
Hoffe, euch allen gefällt der Trailer. Ich versuche noch immer, ihn auf Youtube zu sehen…. Wie gesagt, Technologie ist ein Demütiger! Ist das überhaupt ein Wort?

@anubhavsinha picture abhi baaki hai mere dost…ha ha…sabar karo…love to u.
(#JTHJ ist nicht nur ein Trailer. Es buchstabiert sich BLOCKBUSTER !!!)
Der Film ist noch nicht vorbei, mein Freund… haha… hab Geduld bitte. Liebe an dich.

Will open up at 1 pm IST (indian standard time). However geeky i get…technology always kicks me rite between the eyes. Back to abacus..??
Wird um 13 Uhr auf sein (indische Standardzeit). Wie technikbesessen ich auch werde…. Die Technologie tritt mich immer genau zwischen die Augen. Zurück zum Abakus?

Here you go… @JTHJTheFilm – The Trailer of “JAB TAK HAI JAAN” http://youtu.be/v0UXgoJ9Shg – will be live at 1pm IST.
Bitte schön… der Trailer von Jab Tak Hai Jaan… wird um 13 Uhr (Indische Standard Zeit) live sein.

So much pressure….damn mail not coming thru. Need an assistant now!!! And its cold here….1pm it will be out.
So viel Druck… die verdammte Mail kommt nicht durch. Brauche jetzt einen Assistenten! Und es ist kalt hier… um 13 Uhr wird er erscheinen.

Just landed….aditya says he will send me link ?n 15 mins…so guess the trailer is about to hit the net. Lemme know if its ok??

Gerade gelandet… Aditya sagt, er wird mir den Link in 15 Minuten schicken… glaube daher, dass der Trailer dabei ist, ins Netz zu gehen. Lasst ihr mich wissen, ob er okay ist?

20.09.2012

Ye bhi achha hai ki ab kehne ko kuchh bhi nahin……. Bewajah khamosh rehna, ye bhi koi baat hui….?.Dont analyse the poem… enjoy it.
Es ist gut, daß es nichts mehr zu sagen gibt… unerklärlicherweise schweigen – was hätte das für einen Sinn?
Nicht analysieren, das Gedicht… geniesst es.

Wot sources r seeing trailer & commenting.One day I want to meet these sources.ha ha. Ok will post the trailer link tomorrow for all.Promise
Welche Quellen sehen und kommentieren die Trailer. Eines Tages möchte ich diese Quelle treffen, haha. Okay, werde morgen für alle den Trailer Link posten. Versprochen

ok now i will go…love u all
Okay, werde nun gehen… liebe euch alle

@sl61394632 i have the same problem….sigh!!!
(King der Herzen… ich bin nicht gut darin, Liebe auszudrücken, daher denken die Leute, ich bin kalt und egozentrisch, was soll ich tun?)
Ich habe dasselbe Problem… seufz!

@neverthaught not very good…but the day has just started…lets see….
(Wie geht es Ihnen heute, Sir? Wünsche einen wunderbaren Tag, alles Liebe)
nicht sehr gut… aber der Tag hat gerade erst begonnen… lasst uns sehen…

@Iamrawanar i like ur name…rawan…
(Hallo Shah Rukh, heute hab ich Geburtstag, bitte antworten Si emir und sagen Sie etwas zu mir, liebe Sie so sehr, machen Sie mich heute glücklich, Rawan)
Ich mag deinen Namen… Rawan…

@zuleyxa1986 can’t reply to all…but heres happiness for u.

(Sie machen alle glücklich, ausser mir)
Kann nicht allen antworten… aber hier ist Glück für dich.

@akashverma15 aaaa gayaaaa….

@KingSRKMccullum absolutely and u deserve happiness in life.
(Ihr größter Fan seit 13 Jahren, Loyal Knight seit der ersten IPL Ausgabe, twitterte Ihen mehr als 1000 mal… verdiene ich eine Antwort?)
Absolut und du verdienst Glück im Leben.

@PariLee_58 the gentlest father in the world….thats wot my daughter thinks…and wisest…ha ha
(SRK, sind Sie als Vater streng oder nachsichtig?)
Der sanfteste Vater in der Welt… das ist es, was meine Tochter denkt… und der weiseste… haha

@sandeepkrprusty all the best….wash away all the dirt of yesterday….
(Ich werde wieder Wäsche waschen. Wünschen Sie mir Glück.)
Alles Gute… wasch all den Dreck von gestern weg…

@Ram_Khan how old are u. if u love her and she loves u…go meet her parents and explain….
(Das Mädchen, dass ich liebe, wird nächste Woche mit einem anderen Kerl verlobt… Was soll ich tun, mein King)
Wie alt bist du und wenn du sie liebst und sie liebt dich… geh ihre Eltern treffen und erkläre dich…

@PariLee_58 better than wot????
(Wer ist der bessere Filmpartner? Anushka oder Kat? Bitte Antwort)
Besser als was?

@tarun_0707 yes i believe thats the legacy i can give my kids…a good education…thats all. don’t like illiterate people…
(SRK, haben Sie die Zeit, nach dem Lernfortschritt bei Ihren Kindern zu schauen?)

Ja, ich glaube, dass ist das Vermächtnis, dass ich meinen Kindern geben kann… eine gute Bildung… das ist alles.


@shishtta i do new silly things every day…but i think i will stop now….
(Was ist das Albernste, was Sie je getan haben?)
Ich tue jeden Tag neue alberne Dinge… aber ich denke, ich werde jetzt aufhören…

@Anjali72 i hope i can make u all smile….thats all.
(Sind Sie sich der großen Wirkung bewusst, die Sie auf die Leben Ihrer Fans haben?)
Ich hoffe, ich kann euch alle zum Lächeln bringen… das ist alles.

@istanbulbollyfa ghalib….
(Wer ist Ihr Lieblingspoet in Urdu? Meiner ist Galib… Grüsse aus ?stanbul…)
Ghalib…

@LotusAura just love….dont want know clever conversation….(billy joel)
(Muss man mit einem brillianten Tweet kommen oder reicht pure bedingungslose Liebe, damit Sie antworten? Liebe Sie mit meiner ganzen Seele!)
Einfach Liebe… will nichts von cleverer Konversation wissen… (Billy Joel)

@iBABAN2626 ha ha….
(Tujhko sare jalwa dikhana vi hoga……agle november mey ana hi hoga…)

@Merooom wear a short skirt….and walk like u own the world.
(Heute hab ich eine großartige Chance. Was soll ich anziehen, kurzes Kleid oder kurzen Rock? Welche Farbe? Was denken Sie? Belize)
Trag einen kurzen Rock… und gehe, als gehörte dir die Welt.

@imithu28srk extremely unrestful….
(Wie ist das Gefühl, ein König zu sein?)
Äusserst rastlos…

@ManjotSahni @iam_Lilli don’t be upset….
(Ich bewahre die Geduld, Lieber… aber es tut jedes Mal weh, wenn ich keine Antwort bekomme. Versuche es das ganze letzte Jahr… was soll ich sagen, jetzt bin ich verärgert)
Sei nicht verärgert…

@iamShivamk 555 7888990033…this is her number…call her and ask…ha ha

(Wie lautet Katrinas Name in Jab tak hai Jaan?)
Das ist ihre Nummer, ruf sie an und frage… haha

@mir_sajjad unfortunately i don’t have a role in SOTY…but all those that have…have done a great job.
(Haben Sie wirklich ein Cameo in dem song Radha in SOTY?)
Leider hab ich keine Rolle in SOTY… aber alle, die eine haben… haben großartige Arbeit geleistet.

@iamkhokha people spoiling my relationships becos of their warped analysis….
(Was ärgert Sie am meisten?)
Dass die Leute meine Beziehungen ruinieren, aufgrund ihrer verzerrten Analysen…

@mellirose13 yes farhan akhtar gave me lie to me to see….very cool.
(Was schauen Sie im Fernsehen, wenn Sie Zeit dafür haben? Haben Sie je Leverage oder Lie to Me gesehen? Sehr interessante und unterhaltsame Serien.)
Ja, Farhan Akhtar gab mir Lie to Me zu sehen… sehr cool.

@sabrina158 if i answer this…some tabloid will take it out of context and dirty it….
(Wie war Ihre Erfahrung, mit Katrina zu arbeiten)
Wenn ich das beantworte… wird es irgendeine Boulevardzeitung aus dem Kontext reissen und es beschmutzen…

@Vijay_SRK still waiting….ha ha
(Was ist das Beste, was Ihnen in diesem Jahr bisher passiert ist?)
Warte noch, haha

@PrinceOfANewEra happy ganesh chaturthi to everyone….happiness and prosperity to all.
(Sir Happy Ganesh Chaturthi …)
Happy Ganesh Chaturthi für alle… Glück und Wohlstand für alle.

@SRKinHeart a gust of wind….which pleasantly touches you and vanishes.
(Wer sind Sie?)
Eine Windböe… die dich wohltuend berührt und verschwindet.

@SRKManiac my father wrote on a piece of paper…look after your sister.

(Die letzten Worte Ihrer Eltern, an die Sie sich immer noch erinnern?)
Mein Vater schrieb auf ein Stück Papier… pass auf deine Schwester auf.

@Imharry25 Samar Anand
(Wie lautet Ihr Name in JTHJ.)
Samar Anand

@GeetaWrs i would tell them to handle all my worries and go for a cycle ride…
(Was wären, wenn Ihre Eltern für einen Tag zurück auf der Erde wären. Wie würden Sie den Tag mit ihnen verbringen?)
Ich würde ihnen sagen, all meine Sorgen zu handhaben und Fahrradfahren gehen…

ok some questions….then to life..
Okay, ein paar Fragen… dann ab ins Leben…

Life is beautiful for it never takes away the people it pretends it does. It’s just a question of us calling its bluff.
Das Leben ist schön dafür, niemals die Menschen fortzunehmen, wie es vorgibt, es zu tun. Es ist nur an uns, es einen Bluff zu nennen.

Bild

Where shall I find you now- in which garden can we sit? Where might you and I chat for a bit? My fathers ‘barsi’ today.31 yrs without him
Wo soll ich dich jetzt finden – in welchem Garten können wir sitzen? Wo könnten du und ich ein Weilchen plaudern? Heute ist der Todestag meines Vaters. 31 Jahre ohne ihn

Hi all looking forward to coming to MANCHESTER on 20TH Sept… Come join me at the DAVENPORT GREEN HALL.Keep it locked with Lockdown.
Hallo an alle, freue mich darauf, am 20. September nach Manchester zu kommen… kommt mit mir in die Davenport Green Hall. Bleibt dran bei Lockdown.




1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   19


The database is protected by copyright ©hestories.info 2017
send message

    Main page