Kann ich auch ein Shah Rock Poster bekommen… bitte…

:)


Download 0.95 Mb.
Page19/19
Date conversion08.11.2016
Size0.95 Mb.
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   19

19.01.2012

@masuma10 nasrun minal lahe wah fatahun kareeb….inshallah will be well soon. SRK
(@iamsrk: Bitte bete für die Genesung des halbwüchsigen Sohnes meiner Freunde von seiner Operation und dass er nach Hause zu seinen Eltern kann. Bitte retweetet das und heilt ihn mit all unseren Gebeten. Gottes Segen)
Nasrun minal lahe wah fatahun kareeb (Sure 61, Vers 13 aus dem Koran: Gott gebe mir die Kraft zu gewinnen)… So Gott will, wird er bald wieder gesund sein. SRK

My friend Melita (marrakesh festival) got me shoes from my friend christian louboutin. Thanx both
Meine Freundin Melita (Marrakesch Festival) besorgte mir Schuhe von meinem Freund Christian Louboutin. Danke euch beiden

Foto

18.01.2012

Our lil dog tries to bite everything including water & smoke!! Fails but keeps trying. Good its not only humans who strive for impossible!
Unser kleiner Hund versucht, alles anzubeissen, einschliesslich Wasser und Rauch! Scheitert, aber versucht es weiter. Gut, dass nicht nur Menschen nach Unmöglichem streben!

My son going to a toystore & me begged him to get me something too…boyz will b boyz..only thing that changes is the price of their toyz!
Mein Sohn geht in einen Spielzeugladen und ich bat ihn darum, mir auch was zu besorgen… Jungs sind eben Jungs… das einzige, was sich ändert, ist der Preis ihrer Spielzeuge!

When I hear some(some) politicians speak on corruption…it reminds me of the surgeon generals warning on cig packs. Mandatory & meaningless

Wenn ich einige (manche) Politiker über Korruption reden höre… erinnert es mich an die Warnungen des Gesundheitsministers auf Zigarettenpackungen. Obligatorisch und sinnlos


So many ppl at Parmeshwar’s do for Oprah.Speaks volumes about Parmehswars happy hospitality & Oprah’s achievements.Go girls more power to u!
So viele Leute bei Parmeshwar’s Party für Oprah. Spricht Bände über Parmeshwars unbeschwerte Gastfreundschaft und Oprah’s Errungenschaften. Los Mädels, nur zu!

@DuttaLara it was awesome to meet u. U look so beautiful…masha allah…my prayers for the lil one to come…
Es war toll, dich zu treffen. Du schaust so wunderschön aus… Masha Allah… Meine Gebete für das Kleine, das kommt (das erwartete Baby).

17.01.2012

Son showed me a fraction sum to solve..not even a vague memory of how it is solved..felt like a stranger has kicked me rite between the eyes
Sohn zeigte mir eine zu lösende Bruchrechnung… nicht mal eine vage Erinnerung darin, wie es gelöst wird… fühlte mich, als hätte mir ein Fremder einen Stoß genau zwischen die Augen gegeben (mich kalt erwischt).

Normally I don’t mention good reads in newspapers cos there hardly r any. In T.O.I today Santosh Desai on transparency paradox is very good.
Normalerweise erwähne ich gute Lektüre in den Zeitungen nicht, weil es da selten welche gibt. In der heutigen TOI ist Santosh Desai’s (Artikel) über das Transparenz Paradoxon sehr gut.

U crack a joke as a host there is a crushing silence. U hope to spontaneously burst into flames, but u don’t get that lucky. Hosting blues..
Du reisst als Moderator einen Witz, es herrscht erdrückende Stille. Du hoffst darauf, spontan in Flammen aufzugehen, aber das Glück hast du nicht. Moderationskatzenjammer…

16.01.2012

Sunday was lazy…till the number man landed for some crunching. Back to life & reality now. I need a CNCO..chief number crunching officer.

Fauler Sonntag… bis der Zahlenmensch aufgetaucht ist, um etwas zu rechnen. Jetzt zurück ins Leben und die Realität. Ich brauche einen leitenden Zahlenverarbeiter.

Big congratulations to@priyankachopra for jodi (Don2) & bad man award. Wow junglee billy more negative than Don hmmm..??
Große Glückwünsche an Priyanka für die beste Paarung (Don 2) und den Bösewicht Award. Wow Wildkatze, negativer als Don, hm?

Woke up to warm hugs from my lil ones.In my arms they feel so small & soft..even though they r all grown up. My most coveted awards of life
Wachte zu herzlichen Umarmungen von meinen lieben Kleinen auf. Sie fühlen sich in meinen Armen so klein und weich an… Obwohl sie recht herangewachsen sind. Mein begehrtester Award des Lebens

Losing regularly at temple run to my lil babies.Haven’t given up hope just think they have advantage of nimble(r)?fingers. Am I a bad sport?
Verliere regelmässsig beim Temple Run gegen meine Kinder. Habe die Hoffnung nicht aufgegeben, denke, sie haben einfach den Vorteil der flinken Finger. Bin ich ein schlechter Sportsmann?

Too much fun with vidya..madhuri..katrina…sajid.hope the audience enjoys it too. Now looking forward to zee after screen awards..loving it
Sehr viel Spass mit Vidya, Madhuri, Katrina, Sajid. Hoffe, dem Publikum gefällt es auch. Freue mich jetzt nach dem Screen Award auf den Zee… liebe es.

Awesome to win popular best actor & jodi award for Don2…how many ever I win..always feels like the first time..the heart skips a beat or 2

Fantastisch, den popular award als bester Schauspieler und als Paar für Don 2 zu gewinnen… wie oft ich auch gewinne… es fühlt sich immer wie das erste Mal an… das Herz setzt einen oder zwei Schläge aus


15.01.2012

Oh wow!!! Had a great evening…juhi…madhuri…all such beautiful stars…and had a lovely time with Ram Nene…nice to meet my friends
Oh wow! Hatte einen großartigen Abend… Juhi… Madhuri… alle solche wunderschönen Stars… und hatte eine angenehme Zeit mit Ram Nene… schön, meine Freunde zu treffen

Rehearsals for all the award functions…getting confused where I am at times
Proben für all die Awardshows… gerate bisweilen durcheinander, wo ich bin.

Bilder vom Nominierungsabend der Filmfare:



Bild 1
Bild 2
Bild 3
Bild 4

Bild von der heutigen Probe der 18th Annual Colors Screen Awards

13.01.2011

On sets i feel like a helpless dweeb. Ppl fussing over collar..pasting things on face..flecking dust off ur shoelace.till u look el snazzo!
Fühle mich im Studio wie ein hilfloser Trottel. Leute machen am Kragen rum… kleistern Zeugs aufs Gesicht… tupfen Staub von deinem Schnürsenkel. Bis du wie El Snazzo aussiehst!

12.01.2012

its sometimes better people don’t get to know u…cos the more they know u…the less they understand & accept you. Alone is better, wot say
Manchmal ist es besser, wenn die Leute dich nicht kennenlernen…denn, je mehr sie dich kennen, desto weniger verstehen und akzeptieren sie dich. Allein ist besser, was sagt ihr

i sometimes wonder what happened to the lil kids who were in famous adverts years ago.wot do they do now?? like the farex baby??? just…

Ich frage mich manchmal, wie es den kleinen Kindern erging, die vor Jahren in bekannten Werbespots (zu sehen) waren? Was tun sie jetzt? Wie das Farex Baby?

11.01.2012

Waiting for Godot?? A small part of our animal clan in the zoo called Mannat. Dash & Hulk.
Warten auf Godot? Ein kleiner Teil unserer Tiersippe in dem Zoo namens Mannat. Dash und Hulk.

Bild

10.01.2012

Saw a raw and gritty film…’kya yehi sach hai.’ Its nice that independent film makers r getting a voice to make a difference. Well done!
Sah einen rauen und düsteren Film… ‘Kya Yahi Sach Hai’. Es ist schön, dass Independent Filmemacher eine Stimme bekommen, um etwas zu bewirken. Gute Arbeit!

@BDUTT watching twitter show at 5am.Apart from fact I need to get a life,want to say the intelligent takes, take away from pleasure of rants
Schaue mir um 5 Uhr morgens die Show bei Twitter an. Abgesehen von der Tatsache, das ich ein Leben haben sollte (oder erwachsen werden sollte), möchte ich sagen, die intelligenten Ansichten schmälern das Vergnügen von Tiraden.

09.01.2012

Quick check…look into ur telefone foto album & tell me how many of u have a picture of the wing taken from an airplane window? Why??
Schnelltest… schaut in eure Fotoalben auf dem Telefon und sagt mir, wie viele von euch ein Bild von einem aus dem Flugzeug fotografierten Flügel haben? Warum?

The curse of early morning wake up & nothing to do strikes.TV showing fat men predicting future & giving health tips.Need a lullaby instead

Der Fluch des frühmorgendlichen Aufwachens und nichts zu tun schlägt zu. Fernsehen zeigt dicke Menschen, die die Zukunft vorhersagen und Gesundheitstips geben. Brauche ein Schlaflied stattdessen.


Woke up with a bad dream! The word sommelier was attacking me in sleep. Looked it up, it means a wine steward. have to stop bourgeois dreams
Wachte bei einem Alptraum auf! Das Wort Sommelier attackierte mich im Schlaf. Schlug es nach, es bedeutet Weinkellner. Muss spiessbürgerliche Träume einstellen.

08.01.2012

Sometimes in the crowds of thousands…I don’t understand, am I loved as a group frenzy or someone somewhere loves me individually…or not?
Manchmal in den Aufläufen Tausender… Ich verstehe nicht, werde ich als Gruppenwahn geliebt oder liebt mich irgendwer irgendwo persönlich… oder nicht?

My’gate people’ always there, morning or nite. At my gates,not defending me cos they know I don’t need that, just loving a lover.. a brother
Meine Leute am Tor sind immer da, morgens oder nachts. Vor meinen Toren, nicht mich schützend, weil sie wissen, das brauche ich nicht, bloss um einen Liebenden zu lieben… einen Bruder

Umang…Mumbai police function…they r such a lovely set of hosts. Bless them…had a great time…met farhan…abhay…ritesh..ranbir.
Umang… Veranstaltung der Mumbaier Polizei… sie sind eine solch angenehme Schar von Moderatoren. Segne sie… hab mich blendend amüsiert… traf Farhan… Abhay… Ritesh… Ranbir…

Saw hrithiks worked out body on his fone…noticed even the telefone looked open mouthed and overawed!!
Sah Hrithiks durchtrainierten Body auf seinem Telefon… stellte fest, selbst das Telefon schaute baff und eingeschüchtert aus!!

Just came face to face with my hurried autograf with a fan. It looked like a dead spider dragged on gravel. No wonder my cheques r bouncing!

Wurde gerade mit meinem hastigen Autogramm für einen Fan konfrontiert. Es ähnelte einer toten Spinne, die auf dem Schotter mitgeschleift wurde. Kein Wunder, dass meine Schecks platzen!


@BDUTT where were u…missed u. Had to rush to police function…r u in mumbai??
(Gratulation, mein Lieber, der schwarze Peter bleibt auch hier!)
Wo bist du… vermisste dich. Musste zur Polizei Veranstaltung eilen… bist du in Mumbai??

I ask my kids where they r going,they say ‘don’t know’ but r happy going there. I want to b them. Destination, unknown but happy to go there
Ich frage meine Kinder, wohin sie gehen, sie sagen, dass wissen wir nicht, aber wir sind glücklich, dorthin zu gehen. Ich möchte sie sein. Ziel unbekannt, aber glücklich hinzugehen.

Got the creative entepreneur ndtv profit award. Pranabda gave it to me. Thanx ndtv ur shows r always so classy. Thanx doc more power to u
Bekam den Kreativer Unternehmer NDTV Profit Award bekommen. Pranabda überreichte ihn mir. Danke an NDTV, eure Shows sind immer so erstklassig. Danke Doktor, nur zu.

Great evening with the amazing mohanlal & mamooty at Asianet awards. Danced with all the kerala heroines on stage.Now bak to mumbai & clouds
Großartiger Abend mit den erstaunlichen Mohanlal & Mamooty bei den Asianet Awards. Habe auf der Bühne mit all den Heldinnen Keralas getanzt. Jetzt zurück nach Mumbai und den Wolken.

07.01.2012

Our new dog Light tries to chew on everything…shoes..bags..feet. Last nite he tried to chew on water!!! He has the I.Q. of a pumpkin.
Unser neuer Hund ‘Light’ (Licht) versucht, auf allem herumzukauen… Schuhe… Taschen… Füße. Letzte Nacht hat er versucht, Wasser zu kauen!!! Er hat den IQ eines Kürbisses.

Haven’t eaten. Sometimes just look forward to a quiet food and watching clouds fly by in the jet alone…am I a spoilt star??

Habe nichts gegessen. Manchmal freue ich mich einfach auf ein ruhiges Essen und den vorbeifliegenden Wolken zuzuschauen, alleine in einem Jet… bin ich ein verwöhnter Star??


Feel extremely happy when I start work with yashji…from the inside. Easy…smiles…happiness…purity of storytelling. Flying to dubai.
Bin überaus glücklich, wenn ich anfange mit Yashji zu arbeiten… von Innen. Unbefangen… Lächeln… Glück… Reinheit der Erzählkunst. Fliege nach Dubai.

06.01.2012

@dilshadsalon giveth & taketh away. dilshad & raj have finally taken my locks away,feel shorn but smart. wot to do with my rubber bands ??
Gegeben und genommen. Dilshad und Raj haben meine Locken schliesslich entfernt, fühle mich geschoren aber gepflegt. Was soll ich mit meinen Gummibändern tun?

05.01.2012

Was discussing with my ddlj friend how we wished for a 100 days for our film…rather than 100 crores. Seems r days r truly numbered now!!
Diskutierte mit meinem DDLJ Freund, wie wir uns 100 Tage für unseren Film gewünscht hatten… eher als 100 crores. Scheint, dass unsere Tage jetzt wahrlich gezählt sind!!

The excitement of working on a new script covers up the stress of daily chores. I think I was made to entertain.. not be entertained.
Die Aufregung, an einem neuen Script zu arbeiten, überspielt den Stress der täglichen Aufgaben. Ich denke, ich wurde geschaffen, um zu unterhalten….nicht um unterhalten zu werden.

The epitome of lazy…son and me trying to wake each other up…kept giving ourselves 10 min snooze time till we oveslept by 5 hrs…yawwwn
Ein klassisches Beispiel von faul… Mein Sohn und ich haben versucht, einander aufzuwecken… gaben uns immer wieder zehn Minuten Schlummerzeit, bis wir an die 5 Stunden verschliefen… gähn

04.01.2012


Don’t realise…without it ever becoming evident…I begin to miss alone time with kids…in mumbai never get to be with them like this…
Nicht gemerkt… ohne dass es je deutlich wird… ich beginne die Zeit mit den Kindern alleine zu vermissen… komme in Mumbai nie dazu, so mit ihnen zusammen zu sein…

will not allow anyone to look for misplaced items…like won’t ask for directions.rib pain is ok…can’t accept it hurts. Oh to be a man!
Werde niemanden erlauben, nach verlegten Dingen zu suchen… wie ich nicht nach dem Weg fragen werde. Der Schmerz an den Rippen ist okay… kann nicht akzeptieren, dass es weh tut. Oh, ein Mann zu sein!

Rush rush rush all around…kids screaming to take them out…maid shouting to finish packing…can’t find camera cap…no sugar in coffee
Hetze rundherum… die Kinder schreien, sie rauszulassen… Das Dienstmädchen ruft, um fertigzupacken… kann die Kamerakappe nicht finden… kein Zucker im Kaffee.

Last day of holiday with kids. Rides in desert.shopped lil girl thingies.fed them.trivial pursuit & generally lots of hugs.happy day & nite.
Letzter Urlaubstag mit den Kindern. Fahrten in die Wüste. Kaufte kleine Mädchen Dingens ein. Fütterte sie. Trivial Pursuit und allgemein eine Menge Umarmungen. Glücklicher Tag und Nacht.

03.01.2012

@udaychopra so true my man…and then not direct ur victory lap towards them cos they don’t matter…non participating wayside losers.
(Ich liebe die “Pessimisten”, es ist immer gut, jemanden zu haben, dem du das Gegenteil beweisen kannst!)
So wahr, Alter… und dann lenke deine Ehrenrunde nicht in ihre Richtung, weil sie nicht wichtig sind… unbeteiligte Verlierer am Wegesrand.

Nothing happening except just lounging and repairing laptop…the luxury of nothingness

Nichts passiert ausser einfach faulenzen und Laptop reparieren… der Luxus des Nichts.


reading dave barry look at the world..lol. my lil girl team riding atvs & shrieking like only girls can, breaking the still of the nite.
Lese Dave Barry’s Sicht über die Welt… lol. Mein Team aus kleinen Mädels fährt Quads und kreischt, die Stille der Nacht unterbrechend, wie es nur kleine Mädchen können.

Have hurt ribs. Holiday soccer career nipped in the bud…bah!! Now to indulge in reading & videogames. Hurts only when I laugh or breathe.
Hab mir die Rippen verletzt. Ferienfussballkarriere im Keim erstickt… bah! Tobe mich jetzt beim Lesen und Videospielen aus. Tut nur weh, wenn ich lache oder atme.

After weighing all facts. Drawing upon my scientific insights experience & life I believe man’s greatest achievement is the remote control!!
Nach Abwägung aller Fakten. Anhand meiner wissenschaftlichen Erkenntnisse, Erfahrung und Leben glaube ich, des Mannes größte Leistung ist die Fernbedienung.

01.01.2012


1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   19
:)


The database is protected by copyright ©hestories.info 2017
send message

    Main page

:)